Coordinated by Safa Jubran, a group of professionals translating between Arabic and Brazilian Portuguese has become a platform for collectively addressing the challenges of the profession and has been contributing to the expansion of Arabic literature’s presence in Brazil.
Browsing: USP
Registration opens on February 27. The twelve-class course will be held once a week from March 9 to June 1, featuring different professors from Brazil and Palestine. The course is free of charge and will be taught in English.
The ranking drawn up by the UAE’s Center for World University Rankings (CWUR) highlights the scientific performance of the university. The University of São Paulo ranked 105th among over 19,000 institutions from all over the world.
‘The Book of Misers,’ by Iraq’s Al-Jâhiz, got translated into Brazilian Portuguese by professor Safa Jubran via the Literatura Livre project, an initiative of Sesc in partnership with the University of São Paulo.
This Monday (1st), Muslim and non-Muslim women are posting pictures of them wearing the veil on social media to hijab wearers. This is the World Hijab Day, which is promoted in Brazil by a group of the University of São Paulo.
Researchers from different institutes have developed Brazilian technologies to detect and inactivate the coronavirus. From X-ray to mouthwash and UV light, check out some products that are helping in the fight against the COVID-19 pandemic.
Documentary film ‘Dâd in São Paulo’ (2018) features professors and students from the University of São Paulo’s Department of Oriental Languages. Filmmaker Abdurrahman Abu Hasna has been living in Brazil for a year and a half now.
Doctor of letters from São Paulo, Felipe Benjamin found in the dialect of South Morocco an entirely unexplored field in the studies of Arabic in Brazil. Since 2010, when he first went to the country, he has studied the characteristics of this dialect that is stigmatized even among Arabic speakers.
The information is from a study conducted by the University of São Paulo’s Center for Advanced Studies on Applied Economics (CEPEA), in partnership with the Arab Brazilian Chamber of Commerce.
The Egyptian professor ed away last Sunday in Cairo at age 97. He moved to Brazil in 1962 and didn’t move away until 2015. He served a decades-long stint in the Arab Chamber board. His crowning achievement was the Koran’s translation into Portuguese.
The Center for Advanced Studies on Applied Economics (Cepea-USP) reported that despite a hike in foreign sales volume, lower prices led to a 2.7% drop in revenues.
So says the United Arab Emirates-based Center for World University Rankings (CWUR). Although it has lost positions on the global ranking, the university remains the best placed in the region.
Discovery made by a Brazilian-led team proposes a change in the history of human evolution: the first member of the genus Homo to leave Africa would have been the Homo habilis and not erectus, 500,000 years before it was believed.
The first half of the year saw 51,000 tons of product shipped. Sales to Arab countries as a whole also climbed.
